Hari Won lại gây hoang mang khi bình luận tiếng Việt mà không ai hiểu, Trấn Thành phải vào giải thích
Dù đã sống, học tập ở Việt Nam hơn chục năm, lại còn làm MC hàng loạt chương trình đình đám nhưng đôi khi Hari Won vẫn khiến dân tình hoang mang khi nhiều lần sử dụng sai tiếng Việt. Khán giả không còn lạ với những lần nữ ca sĩ nói ngọng, viết sai chính tả, sai ngữ pháp, thậm chí còn bị ông xã Trấn Thành trêu chọc.
Mới đây, Hari Won lại gặp phải một tình huống dở khóc dở cười vì dùng sai tiếng Việt. Cụ thể, nữ ca sĩ Thu Minh tâm sự đã cắt tóc hỏng cho quý tử nhưng vì cậu bé không hề hay biết nên vẫn rất hồn nhiên. Dưới bình luận, Hari Won đã viết: "Nhiều khi không thấy mình hạnh phúc phải không chị?" khiến nhiều người hoang mang.
Dù đã hỏi đi hỏi lại Hari Won nhiều lần nhưng Thu Minh vẫn chưa thể hiểu được nữ ca sĩ muốn nói gì. Ali Hoàng Dương thấy vậy liền vào "giải cứu" nhưng lại đưa ra một lời giải thích không liên quan gì đến ý mà Hari Won muốn truyền đạt. Bà xã Trấn Thành bất lực thốt lên: "Hình như ai cũng không hiểu ý mình".
Thu Minh buộc phải nhờ Trấn Thành vào giải thích hộ bà xã. Nam MC liền "giải nguy" cho vợ: "Ý vợ em nói là: Thằng Gấu nó không biết gì về tai họa má nó đã gây ra cho nó, nên nó vẫn hạnh phúc... cho đến khi nó nhận ra sự thật. Vậy thà không nhận ra, sẽ thấy hạnh phúc hơn". Sau khi suy ngẫm thì Thu Minh cũng đã hiểu được Hari Won muốn nói gì.
Khả năng tiếng Việt của Hari Won đã từng nhiều lần gây tranh cãi. Không ít chỉ trích nữ MC vì phát âm tiếng Việt lơ lớ dù đã hoạt động ở showbiz Việt nhiều năm. Đáp lại, Hari Won cho biết: "Tôi cũng muốn làm sao cho phát âm được thuần Việt hơn nhưng tôi nghĩ mình vẫn muốn giữ được nét riêng. Không phải tôi cố tình nói chuyện không rõ. Tất nhiên, mình phải ngày càng tiến bộ nhưng tôi cũng muốn giữ đặc điểm của riêng mình, điều chỉ Hari Won mới có". Hiện Hari Won là nữ MC vô cùng ăn khách, thường xuyên được mời dẫn dắt những chương trình giờ vàng.