Heri "Gia Đình Là số 1" bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai

Thu Ha 23:46 31/03/2019

Với lối diễn xuất tự nhiên, đầy hài hước, Heri bản Hàn do Jin Ji Hee thủ vai đã trở thành một vai diễn gây ấn tượng nhất trong Gia Đình Là Số 1.

Heri bản Hàn xuất sắc, ấn tượng bao nhiêu thì Heri bản Việt lại gây thất vọng và chán nản bấy nhiêu.

Nối tiếp thành công của Gia Đình Là Số 1, phần 2 của sitcom đình đám xứ Hàn nhanh chóng được phía Việt Nam mua bản quyền làm lại. Tuy nhiên, trái với những háo hức ban đầu, từ lúc công bố dàn diễn viên cho đến khi lên sóng, Gia Đình Là Số 1 phần 2 lại không nhận được nhiều tình cảm của người hâm mộ.

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai
Gia Đình Là Số 1 phần 2 bản Việt hiện đang được phát sóng.

Điểm trừ lớn nhất của bộ phim có lẽ đến từ chính diễn xuất của dàn diễn viên. Và người gây thất vọng nhất trong những tập phim vừa qua chắc hẳn là Bảo Ngọc, nữ diễn viên nhí đảm nhiệm vai Heri do Jin Ji Hee thủ vai ở bản gốc.      

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai
Heri bản Việt gây thất vọng toàn tập.

Có thể nói Heri chính là "linh hồn", là nhân vật để lại nhiều ấn tượng nhất trong các tập phim của Gia Đình Là Số 1 phần 2. Trong phim, Heri hiện lên là một cô bé hống hách, đanh đá và hay vòi vĩnh. Tuy rằng Heri là một nhân vật khó ưa, hay gây rắc rối cho người khác thế nhưng chẳng ai ghét được cô bé bởi Ji Jin Hee đã khắc họa nhân vật này quá thành công với lỗi diễn xuất vô cùng đáng yêu và hài hước. 

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai
Heri bản Hàn tuy đanh đá nhưng vô cùng đáng yêu và hài hước.

Jin Ji Hee đã bắt đầu đóng phim từ năm 3 tuổi và cô nàng đã giắt túi kha khá vai diễn trong các tác phẩm truyền hình và điện ảnh khi chưa lên 10. Với những kinh nghiệm đã tích lũy được, Ji Jin Hee đã hoàn thành vai diễn của mình một cách xuất sắc. Heri có lẽ là vai diễn thành công nhất trong sự nghiệp đóng phim của Ji Jin Hee từ trước đến nay. Đây được xem như nhân vật được đo ni đóng giày cho nữ diễn viên trẻ.

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai
Jin Ji Hee đã thể hiện vai diễn này cực kỳ xuất sắc.

Trong Gia Đình Là Số 1 phần 2Jin Ji Hee đã thể hiện thành công một Heri lúc nào cũng đanh đá, xấc xược nhưng đôi lúc lại vô cùng dễ thương và đáng yêu. Cô nàng nhận được nhiều lời khen ngợi và được đánh giả cao bởi lối diễn xuất tự nhiên và hài hước. Vì quá nhập tâm mà Jin Ji Hee cũng gặp khá nhiều rắc rối. Từ sau khi thành công với vai diễn Heri trong Gia Đình Là Số 1 phần 2, tên tuổi của Jin Ji Hee luôn gắn liền với cụm từ "con nhỏ tham lam xấc xược".

Xem thêm: Soi dàn diễn viên Gia Đình Là Số 1 phần 2 phiên bản Việt: Ai giống nhân vật gốc hơn?

Thế mới thấy đôi khi nhập vai quá cũng không tốt bởi nó cũng có thể trở thành con dao 2 lưỡi khiến diễn viên bị netizen vùi dập. Vai diễn Heri đã trở thành cái bóng quá lớn đối với Jin Ji Hee, sau đó dù liên tục tham gia nhiều dự án khác nhau nhưng Jin Ji Hee lại khá nhạt nhòa và không để lại nhiều ấn tượng đậm nét như vai diễn Heri trước đó.

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai
Tuy vậy, nữ diễn viên lại không thể vượt qua cái bóng quá lớn của vai diễn này.

Nếu Heri bản Hàn thể hiện quá xuất sắc và tuyệt vời thì Heri bản Việt lại nhận về những lời chê bai không thương tiếc. Heri bản Việt không hề lột tả được tính cách đanh đá như bản gốc, thay vào đó lại tỏ ra hỗn láo, không tôn trọng người khác. Diễn xuất và chất giọng của Bảo Ngọc, diễn viên nhí thủ vai Heri cũng khiến nhiều người cảm thấy khó chịu thay vì hài hước như bản gốc.

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai

Heri Gia Đình Là số 1 bản Hàn xuất sắc thế này bảo sao bản Việt không bị chê bai
Trong khi đó, Heri bản Việt bị chê tơi bời.

Có lẽ ngay từ khi công bố sẽ làm lại Gia Đình Là Số 1 phần 2, các nhà sản xuất của bộ phim cũng đã nhận thức được phần nào khó khăn trong quá trình chọn vai diễn nhất là vai Heri. Jin Ji Hee đã thể hiện quá thành công và xuất sắc do đó việc tìm kiếm một diễn viên thích hợp đảm nhiệm vai diễn Heri trong bản Việtkhông phải là điều dễ dàng.

Ảnh: Tổng hợp

 Theo yan.thethaovanhoa.vn

Tin mới nhất

Người tung tin đồn trực tiếp nhắn tin xin lỗi, Trấn Thành vẫn quyết xử lý đến cùng

Sao Việt 33 phút trước

Trấn Thành tuyên bố vẫn sẽ xử lý mọi việc triệt để. Nam MC cũng hy vọng khán giả không công kích, gây áp lực đến gia đình của những người vu khống.

Ninh Dương Lan Ngọc trổ tài "hát chay" ca khúc hit khiến Hòa Minzy "cười ra nước mắt"

Sao Việt 2 giờ trước

Màn cover của Ninh Dương Lan Ngọc đã gây ấn tượng sâu sắc với Hòa Minzy.

Sau 1 năm biến mất, Sơn Tùng trở lại với bộ phim tài liệu về "Sky tour 2019" được ra mắt tại các rạp

Vpop 2 giờ trước

Sơn Tùng đã mang bộ phim tài liệu về sự kiện Sky Tour hoành tráng năm ngoái của mình ra mắt tại các màn ảnh rộng.

Ngô Kiến Huy tiếp tục bị soi dùng đồ đôi cùng "bạn gái tin đồn" Ribi Sachi

Sao Việt 2 giờ trước

Đây không phải lần đầu tiên Ngô Kiến Huy và Ribi Sachi bị CDM soi ra những chi tiết đầy ẩn ý này.

Duy Khánh vô tình xác nhận chuyện Hòa Minzy bí mật kết hôn cùng người yêu doanh nhân?

Sao Việt 3 giờ trước

Đoạn story của Duy Khánh khiến nhiều người nghi ngờ về tin đồn bí mật kết hôn của Hòa Minzy.

Nhã Phương lại gây sốt với sắc vóc đỉnh cao, đúng chuẩn "gái một con trông mòn con mắt"

Sao Việt 4 giờ trước

Vẻ ngoài trẻ trung của Nhã Phương một lần nữa khiến khán giả ngỡ ngàng.