Bích Phương trình diễn "Đi Đu Đưa Đi" xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở

Vy Trần 14:46 27/11/2019

Nữ ca sĩ Việt Nam đã mang đến màn trình diễn vô cùng xuất sắc, không thua kém gì các thần tượng xứ Hàn.

Là đại diện Vpop duy nhất tham gia biểu diễn tại Asia Artist Awards 2019 bên cạnh dàn nghệ sĩ hạng A xứ Hàn, Bích Phương đã khiến người hâm mộ nước nhà "nở mũi" với màn trình diễn bùng nổ ca khúc "Đi Đu Đưa Đi". Nữ ca sĩ gốc Quảng Ninh đã chinh phục hơn 20 nghìn khán giả tại lễ trao giải với khả năng hát live cực đỉnh, khoe vũ đạo đầy quyến rũ cùng thần thái vô cùng tự tin.

Video: Bích Phương biểu diễn "Đi Đu Đưa Đi" tại AAA 2019:

Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
Bích Phương bùng nổ với "Đi Đu Đưa Đi"
Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
Diện bộ trang phục đen xám đầy quyền lực, nữ ca sĩ tự tin thực hiện những động tác vũ đạo phức tạp
Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
Thần thái cool ngầu siêu đỉnh của đại diện Việt Nam

Khán giả đứng ngồi không yên và liên tục reo hò trong khi Bích Phương biểu diễn. Ngay sau màn trình diễn xuất sắc này, đông đảo khán giả quốc tế đã dành lời khen ngợi và truy lùng danh tính của Bích Phương. Có thể nói nữ ca sĩ đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của mình và khiến người hâm mộ tự hào trước bạn bè quốc tế. 

Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở

Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở

Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
Fan quốc tế ấn tượng mạnh với màn trình diễn của Bích Phương

Tuy nhiên, ca khúc 'Đi đu đưa đi' của Bích Phương lại được BTC dịch sang tựa đề tiếng anh vô cùng hài hước. Trên mạng xã hội, khán giả truyền tay nhau bức ảnh chụp màn hình tên ca khúc Đi đu đưa đi của Bích Phương, được biên dịch sang tiếng Anh theo phong cách nửa vời - Let's "Du Dua".

Trong khi đó, tên của nữ ca sĩ vẫn viết bằng tiếng Việt. Một khán giả thắc mắc: "Không hiểu tại sao lại dịch nửa Anh nửa Việt như vậy. Đọc thật sự khó chịu". Người khác đồng tình: "Tên bài hát nghe kỳ quá, thà không dịch còn hơn".

Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
'Đi đu đưa đi' được phiên dịch thành Let's "Du Dua". Một số thành viên mạng gợi ý tên bài hát của Bích Phương có thể được dịch thành "Let's dance" hoặc "Let's swing"... 

Trước đó, Bích Phương cùng Quốc Trường và Bảo Thanh chính là 3 đại diện của Việt Nam nhận giải thưởng "Nghệ sĩ Việt Nam xuất sắc nhất". Xúc động khi cầm trên tay chiếc cúp danh giá được trao bởi tài tử Jang Dong Gun, Bích Phương gửi lời cảm ơn chân thành đến khán giả và hứa sẽ tiếp tục nỗ lực hơn nữa trong tương lai.

Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
Bích Phương trình diễn Đi Đu Đưa Đi xuất thần, được fan quốc tế khen nức nở
Bích Phương, Quốc Trường và Bảo Thanh nhận giải "Nghệ sĩ Việt Nam xuất sắc nhất"

Video: Bích Phương phát biểu khi nhận giải ở AAA 2019:

Tin mới nhất

Không ngại mất lòng fan BTS, Phương Ly vẫn giữ trọn tình yêu cho BIGBANG

Sao Việt 58 phút trước

Nữ ca sĩ Phương Ly khẳng định cô vẫn có niềm đam mê nhất với nhóm nhạc BIGBANG.

Xót xa hình ảnh tiều tụy của Mai Phương khi đang điều trị ung thư

Sao Việt 1 giờ trước

Theo bạn thân của Mai Phương, hiện sức khoẻ của cô vẫn chưa có dấu hiệu khả quan sau thời gian tích cực điều trị trong bệnh viện.

K-ICM thừa nhận nợ dư luận một lời xin lỗi, muốn ôm Jack hỏi thăm sức khỏe

Sao Việt 2 giờ trước

K-ICM tiếp tục có những chia sẻ sau lùm xùm với Jack.

Tác giả ca khúc "Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên nhi đồng" qua đời

Nhân vật 3 giờ trước

Cách đây ít phút, bạn bè thông báo nhạc sĩ Phong Nhã - tác giả bài hát "Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên nhi đồng' qua đời vào 4h08 sáng 28-3, hưởng thọ 96 tuổi.

Có ai như gia đình Hoa dâm bụt: Thấy Erik tung loạt ảnh điển trai, Hoà Minzy liền thẳng tay vạch mặt cậu em “chỉnh lố”

Sao Việt 5 giờ trước

Trong loạt ảnh mới, tưởng Erik mới can thiệp phẫu thuật thẩm mỹ, hoá ra lí do thật sự đã được Hoà Minzy tiết lộ đây này.

12 yêu cầu phòng Covid-19 người dân TP.HCM cần biết từ 0 giờ 28.3, tránh bị phạt

Tin tức 6 giờ trước

TP.HCM vừa in 5 triệu tờ rơi về 12 yêu cầu trong phòng, chống dịch Covid-19 của Chủ tịch UBND TP Nguyễn Thành Phong để phát tận nhà các hộ dân.