Nhờ việc tăng cường giao lưu giữa hai thị trường âm nhạc Việt - Hàn, người hâm mộ Việt mới được nhiều dịp tiếp cận gần hơn với các sao Hàn. Từ đó cho thấy rằng, không chỉ người Việt, cả các ca sĩ Kpop cũng có thể hát cực hay những ca khúc này.
Cùng với việc đẩy mạnh giao lưu văn hóa giữa các nước, Việt Nam ngày càng trở thành địa điểm được nhiều sao quốc tế lựa chọn làm nơi biểu diễn - đặc biệt là quốc gia có nền công nghiệp âm nhạc hàng đầu châu Á như Hàn Quốc. Điều này không chỉ giúp người hâm mộ rút ngắn khoảng cách với thần tượng mà còn tạo điều kiện để nhạc Việt mở rộng sức ảnh hưởng hơn với thị trường Châu Á.
Việc cover lại các bài hát tiếng Việt là một trong những phương thức lấy lòng khán giả được nhiều nghệ sĩ quốc tế áp dụng, điển hình phải kể đến các sao Hàn sau đây. Để chiều lòng fan Việt, rất nhiều ca sĩ Hàn Quốc đã chịu khó học tiếng Việt, viết tiếng Việt, hát lời Việt hoặc cover các ca khúc của nghệ sĩ trong nước.
Mới đây, trong một dự án kết hợp cùng Soobin Hoàng Sơn, Ji Yeon đã được dịp trổ tài khả năng tiếng Việt của mình khi song ca cùng Soobin phiên bản Việt của Đẹp nhất là em. Ca khúc này tổng cộng có 2 phiên bản Hàn và Việt. Đây cũng là sản phẩm đánh dấu sự kết hợp đầu tay mà vô cùng ăn ý của bộ đôi này.
Ji Yeon hát tiếng Việt hay như người bản xứ.
Trong bản thu, ngoài chất giọng ngọt ngào đốn gục trái tim người hâm mộ, Ji Yeon còn khiến khán giả ngỡ ngàng khi hát tiếng Việt chuẩn xác không thua gì người Việt chính gốc. Theo như chia sẻ từ quản lý của Soobin Hoàng Sơn, Ji Yeon đã phải tập luyện rất nhiều để có được kết quả vượt xa mong đợi thế này.
Màn trình diễn của nhóm nhạc EXO trong chương trình Music Bank in Hanoi diễn ra ở Sân vận động Mỹ Đình, Hà Nội năm 2015 có lẽ là đoạn được fan Kpop săn lùng nhiều nhất . 4 thành viên của EXO Suho, Xiumin, Chen và Chanyeol đã từng gây sốt cả khán đài trong đêm diễn đó với ca khúc Người ấy - một sáng tác của nhạc sĩ Trịnh Thăng Bình.
EXO cover Người ấy khiến fan bất ngờ.
Những chàng trai của nhóm nhạc EXO đã thể hiện khả năng hát tiếng Việt rất rõ ràng nhưng không kém phần ngọt ngào, khiến fan Việt Nam phát cuồng. Thậm chí nhiều fan hâm mộ còn cho rằng EXO hát Người ấy còn đáng yêu hơn bản tiếng Việt. Tuy nhiên, dù sao bản thân Trịnh Thăng Bình vẫn là "người kể" câu chuyện về Người ấy sầu lắng và da diết hơn cả.
Đầu năm 2015, các chàng trai của nhóm BTS bất ngờ làm fan Việt sung sướng khi tung clip tập hát lời Việt cho hit Danger (Gạt đi nước mắt). Mặc dù BTS còn phát âm đôi chỗ chưa thực sự rõ ràng nhưng nỗ lực hát tiếng Việt của nhóm cũng đủ để fan sướng rơn.
BTS làm fan Việt sướng rơn khi hát Danger bằng tiếng Việt.
Dường như các chàng trai xứ kim chi phải nỗ lực rất nhiều để hát tiếng Việt. Họ đã phải thử đi thử lại nhiều lần khi hát ráp với nhau, do thỉnh thoảng quên lời. Ở đoạn cuối clip, BTS tiếp tục trổ tài nói tiếng Việt “Xin chào”. Ca khúc này cũng là kết quả của màn hợp tác xuyên biên giới giữa nhạc sĩ Thanh Bùi cùng nhóm nhạc BTS. Bản nhạc do anh sáng tác đã được BTS lựa chọn làm đĩa đơn chủ chốt thuộc album Dark&Wild, và sau đó album này cũng đạt thứ hạng cao trên bảng xếp hạng Billboard World Album.
Cùng với màn trình diễn Người ấy của EXO, phần kết hợp giữa các thành viên Key(SHINee), Chunji (TEEN TOP) và JB (GOT7) trong ca khúc Yêu lại từ đầu là một trong những màn diễn đã "đốt cháy" sân vận động Mỹ Đình trong đại nhạc hội Music Bank ngày hôm đó. Trong đó, Key khiến người xem phải phì cười vì quên lời và cứ đứng "thộn mặt" mà nghĩ mãi không ra câu tiếp theo.
SHINee, Teen Top, Got7 cover Yêu lại từ đầu.
Bằng giọng ca mượt mà, tình cảm và khả năng hát tiếng Việt cực đỉnh, 3 chàng trai của 3 nhóm nhạc Hàn đã khiến rất nhiều fan Việt phải tan chảy con tim.
Nhóm nhạc nam Teen Top đã từng khiến fan Việt tại sân vận động Mỹ Đình vỡ òa sung sướng vì song ca cùng Soobin Hoàng Sơn ca khúc Phía sau một cô gái tại đêm nhạc kỉ niệm 25 năm quan hệ Việt - Hàn vào tháng 11/2017.
Màn song ca giữa Teen Top và Soobin Hoàng Sơn.
Dù phát âm chưa thật sự chuẩn nhưng 5 chàng trai Teen Top vẫn hoàn thành tốt tiết mục khiến fan Việt và Soobin Hoàng Sơn vô cùng thích thú. Trong quá khứ, Teen Top cũng từng biểu diễn ca khúc Bèo dạt mây trôi khiến người hâm mộ Việt đảo điên, điều này chứng tỏ sức hút của nhạc Việt với các anh chàng này cũng không hề nhỏ.
Trong đêm Đại nhạc hội Việt - Hàn diễn ra vào tháng 3/2012, những cô gái của nhóm nhạc Davichi đã khiến khán giả Việt ngất ngây vì cover ca khúc Hoang mang của Hồ Quỳnh Hương một cách vô cùng ngọt ngào.
Hoang mang - Davichi.
Không những thuộc lời bài hát, Davichi tỏ ra không hề kém cạnh Hồ Quỳnh Hương trong việc thể hiện cảm xúc khi trình diễn. Với giọng hát tuyệt vời và cao vút, Davichi đã khiến fan hoàn toàn ngỡ ngàng khi hát tiếng Việt nhưng vẫn đầy cảm xúc. Thậm chí, nhiều khán giả khó tính cũng không tiếc lời khen ngợi cho màn biểu diễn này của hai cô nàng.
Ảnh: Tổng hợp
Theo yan.thethaovanhoa.vn
Xem thêm: Sau 6 năm trình diễn tại Việt Nam, Davichi bất ngờ cover lại Hoang Mang khiến fan Việt sốt rần rần
Xem thêm: Ji Yeon gây bất ngờ với khả năng hát tiếng Việt cực chuẩn trong MV kết hợp cùng Soobin
